0010699453好書推薦。原韻英譯唐詩精選
- 作者： 何中堅 新功能介紹
- 出版社：商務 新功能介紹
- 出版日期：2015/12/11
- 語言：繁體中文
好書推薦。原韻英譯唐詩精選0010699453
最近在網路上有看到 好書推薦。原韻英譯唐詩精選 評價很不錯！
想去書局買來看，覺得要出門又很麻煩，實在是很不想出門，而且想一想又沒有優惠的折扣，
想上網找看看除了博客來，其他網站是否有在賣 好書推薦。原韻英譯唐詩精選 心得！
- 作者： 何中堅 新功能介紹
- 出版社：商務 新功能介紹
- 出版日期：2015/12/11
- 語言：繁體中文
搜尋後還是在博客來網路書店，的說明內容描述，及其他人的心得分享感想有參考價值，而且又有折扣優惠，
品質有保障，在博客來買 好書推薦。原韻英譯唐詩精選 也不會買貴了！
博客來網路書店網站上有66折的商品！有滿額又折價的優惠，滿額又不用運費，買了覺的非常划算。
博客來博客來網路書店博客來售票網博客來e-coupon博客來網路書店 金石堂網路書店博客來運費博客來籍館博客來二手書網路書城博客來退貨博客來無印良品博客來網路書店出清書47折博客來折價券2016大陸/香港/澳門地區
顯淺易明，以插圖輕鬆感受詩情畫意
唐詩愛好者必讀之選
首創按原詩韻律押韻，以英語及插畫重塑唐詩之美，有助讀者輕鬆踏出接觸唐詩的第一步。
本書特色
‧ 精選202首膾炙人口的唐詩，以創新手法翻譯為英語。
‧ 按原詩韻律押韻，保留其神髓；行文流暢，音韻和諧。
‧ 以腳註解釋人名、地名、傳說、典故、隱喻及背景，幫助讀者理解及欣賞詩句。
名人推薦
「此譯本竟然能夠以淺白英語，重塑唐詩優雅悅耳的韻律及節奏，而不損翻譯的準確性。書中每篇英譯唐詩本身就是出色的文學作品。」──香港大學 鄒廣榮教授
「此譯本將最膾炙人口的唐詩押韻譯出及注釋，並且成功重塑原詩句語音、語義、詞藻及格調上美妙傳神之處。是唐詩喜愛者必看的書。」──香港中之大學翻譯系 陳善偉教授
上網google 好書推薦。原韻英譯唐詩精選 ,看開箱文.心得文.試用文.分享文.推薦.評價.比較.最便宜 ，
覺得 好書推薦。原韻英譯唐詩精選 名人推薦評價佳 , 最後選擇在這買 好書推薦。原韻英譯唐詩精選
- 作者： 何中堅 新功能介紹
- 出版社：商務 新功能介紹
- 出版日期：2015/12/11
- 語言：繁體中文
留言列表
